Page 196 - Frate cu meridianele si paralele vol. 4

3.500 de cuvinte de origine greaca au intrat în limba
franceza si vreo 4.000 în limba engleza.
Alfabetul grecesc are 24 de litere.
?
Ne = da [eu crezusem ca „ne”
s-ar traduce prin „nu”];
Ohi = nu;
Adio = adio;
Kalispera = buna ziua.
Am vizitat si Insula Poros [=
pasaj, în greaca].
?
Dansuri pe vapor. Strigau
Hoo-paa, Bravo, Rapido [ca în
româneste]. Jucam si eu. Ne
prindeam in hora ca-n Oltenia.

?
Casele din insula Aegina (al doilea popas): mici
strazile, strâmte, printre cladiri. Multe motociclete huruind (îmi
aduc aminte de Venetia). Ne-am plimbat de-a lungul cheiului.
Turistii japonezi dadeau demâncare câinilor.
Vânzatorii cu marfa în barci veneau de pe alte insule.
Cu 3 € am luat un kg de struguri.
?
Aristophan [c. 445 – c. 386 î.C.] a fost un poet comic
grec traditional. S-au pastrat unsprezece creatii de-ale lui:
„Evenimentele rele din rau aduc primavara”. Avem si noi un
proverb asemanator: tot raul spre bine!
Îmi place urmatorul citat din Socrate: Cel mai bogat
este cel ce se multumeste cu putin, fiindca multumirea este
bogatia naturii.
Deci, sa stii sa te limitezi la cât ai, sa-ti înfrângi poftele (prea)
mari, sa te chivernisesti.