Page 176 - Frate cu meridianele si paralele vol.3
P. 176

minele din Cuba, nu s-a mai gasit populatie (fusese deja
                                lichidata de spanioli), ci doar  niste statui de femei si de aceea
                                respectivii spaniarzi au botezat locul „Insula Muierilor”.
                                                             Ë
                                       Vederi expediate lui Tudor Negoescu, Marian Barbu,
                                Mémé (Mircea Monu) si mamei.
                                                             Ë
                                       În  Cancún este un monument dedicat Independentei
                                Mexicului, de sub dominatia Spaniei, obtinuta în 1810.
                                                             Ë
                                       Preturi mai mari ca-n State!
                                       – Dati-mi o sticla mare de bere „Sol”.
                                       – 45 pesos.
                                       – Pai, ieri costa 40 pesos!
                                       – D’acuerdo! [De acord!]
                                                             Ë
                                       Uitasem ca nici nu mâncasem de dimineata, aveam
                                burta umflata.
                                                             Ë
                                       Sombra = umbra; huelga = greva.
                                                             Ë
                                       Trag apa sarata de mare pe nas, contra rinitei / sinuzitei
                                mele permanente, care ma chinuie de la vârsta de17 ani.
                                                             Ë
                                       Lilia, nevasta-mea, este pistruiata de soare, parca s-au
                                picurat pasarile pe nasul ei!
                                                             Ë
                                       Muzica si-n autobuz. Un tip cânta la chitara, apoi vine
                                face cheta.
                                                             Ë
                                       Citesc pe plaja despre civilizatiile maya (3.000 de ani
                                de dainuit).
                                                             Ë
                                       Arena = nisip; barco = barca.
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181